给阿嬷的情书票房破11亿,这43万封银信才是真正的彩蛋
创始人
2026-05-26 18:54:51
0次

5月25日,粤产电影《给阿嬷的情书》票房突破11亿,累计观影人次超3100万,跻身2026年度票房榜前五。随着电影热映,贯穿影片始终的“侨批”引发广泛关注。

记者从广东省档案馆了解到,自2007年启动申遗工作以来,广东已推动侨批档案完成从《中国档案文献遗产名录》到《世界记忆名录》的“三级跳”。成功申遗后,广东侨批的“家底”愈发厚实,目前全省馆藏侨批约42.96万件。记者对广东省档案馆馆藏进行梳理,呈现侨批的历史脉络、形制演变与递送体系。

广东如何为侨批“筑家”?

侨批,又称银信,是中国海外华人华侨寄给家乡眷属的书信与汇款的合称。广东省档案馆相关负责人介绍,侨批申遗始于2006年,最早由潮汕历史文化研究中心提出。2007年广东省两会期间,来自潮汕地区的省人大代表提出“潮汕侨批申报世界文献遗产建议案”,该议案由省人大转至省档案局具体承办。自此,广东正式展开侨批档案申遗工作。

在省委、省政府的高度重视和大力支持下,广东档案部门和专家通力合作,政府组织和民间力量密切配合,积极推进侨批档案申遗步伐。

2010年2月22日,侨批档案入选《中国档案文献遗产名录》。2011年,省政府专门成立了侨批档案申报世界记忆名录项目领导小组,加强侨批档案申报世界记忆名录工作力度。2012年5月,侨批档案入选《世界记忆亚太地区名录》。2013年6月,侨批档案入选《世界记忆名录》。

“成功申遗以来,我省侨批收藏量稳定增长,目前大约有42.96万件,主要集中在汕头、潮州、江门、梅州等地,其中汕头约19.75万件、江门约5万件、梅州约7万件,而广东省档案馆是全国侨批种类最全、来源范围最广的省级国家档案馆。”该负责人表示。

侨批“外衣”如何演变?

“吾妻淑柔,展信安康。随信寄银二十元,以补家用。我在暹罗一切安好,勿念。家中老小,劳你多费心。愿妻儿平安,岁月静好。——夫木生”这是《给阿嬷的情书》中,郑木生初到暹罗寄给家中的第一封“平安批”。

华人出洋,抵达目的地后寄回家乡的第一封侨批称为“平安批”,既可报平安,还可附少量批款。“薄薄一纸侨批,是连接海内外华侨与侨属的思想与情感、物质和希望的纽带。”该负责人表示。

广东省档案馆馆藏了一封侨批,为1937年2月20日(农历正月初九)台山县水步镇横塘脑头村李心礽从古巴哈瓦那所寄。“云及添有儿子,大小均皆平安,则我十分欢喜。”身处古巴的华侨李心礽,跨海收到妻子黄氏的家书,得知家中添丁、妻儿安康,字里行间皆是难掩的欣喜与慰藉。身在异国他乡,最心安的莫过于家人平安顺遂。感念妻儿辛劳,他特意从海外托人辗转汇款,“由尧时公处付来信银伍拾大元,委托他代买北鹿茸一份,并腊鸭二个”,跨越山海为家中妻子和女儿购置滋补之物。寥寥数语、朴素笔墨,是华侨游子最真挚的告白。

除了家书内容,侨批充满时代印记的“外衣”,也是研究近代华侨史、邮政史、国际关系史等的珍贵档案文献。

该负责人介绍,清末至民国中前期侨批“外衣”,最常见的是红条封。这是一种传统中式竖式信封,封身正中一道醒目红条,左右留白,收件地址自右向左竖行书写,红条区域专写收信人姓名,左侧注明汇款金额与寄件人信息。

20世纪20年代起到80年代,印制精美的山水封(美术封)蔚然成风。封面绘有山水景致、花鸟瑞兽及历史典故,兼具文化意蕴,寄托游子浓浓乡愁与心中美好愿景。

随着航空邮路开通,航空封(西式横式封)登上历史舞台。这种新式信封印有红蓝航空标识,同时兼容传统竖写收件地址与国际横写英文地址,是新旧邮递方式交汇的见证。20世纪30年代兴起,1949年后成为侨批往来的主流形制。

早期侨批如何送达?

在侨批业发展早期,由于各国金融邮讯机构尚未完备,邮路不通,早期的侨批由水客传递。他们常年来往于海内外,专为侨胞带送侨批或物件,倚水为生,四海为家,故称水客。

广东省档案馆藏有一份谢绍宣水客证(1940年2月)和一本水客记录本,详细记录了每件侨批的寄款人及金额。

“水客全凭个人诚信立身,侨胞也放心将‘银信合一’的侨批交给水客。”省档案馆相关负责人介绍,19世纪至20世纪初,水客业逐渐兴盛,汕头专送侨批的水客超过800人,香港约有200人,梅州各县经营此业者累计达952人,五邑地区的水客则有千余人之多。20世纪30年代,每年经水客带回国内的批款多达国币2000万元,占全国汇款总额的5.2%。

在五邑地区,还发展出与水客相辅相成的特殊行者——“巡城马”。他们本质上属于水客的分支别称,没有固定营业场所,深耕短途巡游、本土派送。每年分批出国(如4、8、12月)揽收侨批,再于固定月份(如2、6、10月)归来派送,赚取“追风逐浪的辛苦钱”。其工作内容以传递侨批、信件、财物为主,有时也受托捎带土产、杂物,甚至充当采购员,为主顾去香港、广州代买洋货或药品。

为适应不断增长的侨批递送需要,19世纪30年代前后,以批局、银号、商号等承办机构为代表的侨批业正式出现并迅速发展。虽然侨批业与水客业还同时并存相当长的时间,但是批局承办逐渐发展为侨批业的主流。1979年,侨批业务正式归口中国银行,民营侨批业务逐渐退出历史舞台。

文|记者 李焕坤

图|广东省档案馆提供

相关内容

视频丨216国道抢通已推进...
8月26日上午,因尼泊尔一侧发生泥石流灾害,造成西藏日喀则市吉隆县...
2026-09-02 14:07:07
半小时就能配齐一台机器人,...
编者按:健康完备的经济生态,是推动高质量发展的重要保障。即日起,南...
2026-09-02 13:06:55
两宫超1.2万个学位!广州...
有剧场、科技馆、体育馆美术馆、书画室、艺创工坊……天河区少年宫新宫...
2026-09-02 12:29:10
视频丨西藏吉隆县泥石流灾害...
西藏吉隆县泥石流灾害抢险救援进入第7天。今天(9月1日)上午9时5...
2026-09-02 12:28:52
数智赋能黔山田:从“云端”...
近日,2026中国国际大数据产业博览会(简称“数博会”)在贵阳正式...
2026-09-02 12:28:04
8月深圳楼市持续稳固向好 ...
8月,全市新建商品住宅和二手住宅合计成交6864套,同比增长8.5...
2026-09-02 11:28:41
9月5日起,广州黄埔新增设...
@黄埔街坊9月5日起黄埔新增设多个公交车站8月30日,广州市交通运...
2026-09-02 11:28:00
开学第一课丨我国运载火箭为...
今年,是中国共产党成立105周年,中国工农红军长征胜利90周年。在...
2026-09-02 11:27:34
新华鲜报|一树扎根沙地 “...
“故事永远不会结束。”9月1日,北京首都国际机场。返程前,美国友人...
2026-09-02 11:27:18

热门资讯

视频丨216国道抢通已推进至核... 8月26日上午,因尼泊尔一侧发生泥石流灾害,造成西藏日喀则市吉隆县吉隆口岸重大人员伤亡、失联。抢险救...
半小时就能配齐一台机器人,深圳... 编者按:健康完备的经济生态,是推动高质量发展的重要保障。即日起,南方日报、南方+推出“解码广东经济生...
两宫超1.2万个学位!广州天河... 有剧场、科技馆、体育馆美术馆、书画室、艺创工坊……天河区少年宫新宫 (下称“天河区少年宫”)将于今年...
视频丨西藏吉隆县泥石流灾害抢险... 西藏吉隆县泥石流灾害抢险救援进入第7天。今天(9月1日)上午9时55分,西藏自治区在日喀则市公安局吉...
数智赋能黔山田:从“云端”算力... 近日,2026中国国际大数据产业博览会(简称“数博会”)在贵阳正式拉开帷幕。在这场以“词元——数据要...
8月深圳楼市持续稳固向好 二手... 8月,全市新建商品住宅和二手住宅合计成交6864套,同比增长8.5%,国家统计局发布的一、二手住宅销...
9月5日起,广州黄埔新增设多个... @黄埔街坊9月5日起黄埔新增设多个公交车站8月30日,广州市交通运输局官网发布《关于优化公共汽车南海...
开学第一课丨我国运载火箭为啥叫... 今年,是中国共产党成立105周年,中国工农红军长征胜利90周年。在中国共产党百余年奋斗历程中,长征,...
新华鲜报|一树扎根沙地 “赛考... “故事永远不会结束。”9月1日,北京首都国际机场。返程前,美国友人“赛考斯”(本名罗纳德·萨科尔斯基...
各地学校举办丰富多彩“开学第一... 央视网消息:这两天,全国中小学陆续迎来新学期。各地以主题鲜明、形式多样的“开学第一课”,引导学生们厚...