新华社曼谷5月5日电　特写｜中国技术助力曼谷“变废为电”

新华社记者林淑婷　夏康静

在泰国曼谷西郊的农肯垃圾发电厂内，不时有垃圾运输车驶入一座约7层楼高的厂房。垃圾被巨大的机械抓斗抓起送入进料口，沿传送系统进入焚烧炉。烟囱上方天空透亮，园区内池水清澈，绿树成荫。很难想象，这里十几年前曾垃圾堆积如山。

这座由中资企业创冠环保（泰国）有限公司投资、建设并运营的垃圾发电厂，自2016年投运以来已稳定运行近10年。当前，一期项目每日可处理生活垃圾500吨，累计处理垃圾超过168万吨，已向曼谷电网输电超过6.36亿千瓦时。

“曼谷市每日产生一万余吨垃圾，大部分以填埋方式处理，转运过程中产生的污水和臭味对周边环境影响比较大。”公司总经理宁禾告诉记者，项目通过高温焚烧与余热发电，实现垃圾减量化、无害化和资源化处理。

宁禾介绍说，项目并非简单输出单一设备或技术，而是基于中国垃圾焚烧发电产业的长期积累，进行系统整合与优化，使相关经验在泰国实现本地化应用。

在紧邻一期项目的二期工厂，长73米、深30米的垃圾储存坑格外醒目，最多可容纳两万多吨垃圾。二期项目处理能力进一步提升，日处理规模可达1600吨。为有效控制异味外溢，厂区采用全封闭与负压系统，在垃圾投放口及周边设置有“电子鼻”气味监测装置和噪声监测系统。这套结合人工智能的分析系统可24小时实时监测空气中挥发性物质和环境噪声，一旦识别到异常气味或超标噪声，系统将自动预警并反馈至中控室。

在中控室内，工作人员通过系统实时监测焚烧温度及排放指标，确保各项运行参数稳定达标。稳定、规范的运行管理让周边社区居民安心。企业还积极参与社区共建，通过设立基金会和建立沟通机制服务周边社区。

项目的推进不仅带来技术和管理经验，也促进了本地人才培养。“在泰国，很难直接招聘到具备垃圾发电专业相关背景和经验的人员。”已在公司工作近10年的运营经理塔察侬·塔玛素说，公司已培养百余名本地员工，涵盖中控操作、设备维护等岗位，单次培训周期长达半年。

据介绍，农肯二期工厂将于近期开始试运行，位于曼谷东部的三期项目也已完成最终调试，预计不久后投入使用。三座工厂全部投运后，预计可处理曼谷市近四成生活垃圾。

“能参与见证泰国垃圾处理方式的进步，我感到很自豪。”塔察侬说。